Would it be possible to use the 2nd slot on the extruder board for a 2nd fan?
The second slot is a Gcode enable port, with latest Catfish (not released yet) you will able to control it to power a second fan. You may try connect 2 fans in parallel using the default fan port.